Дракоты.
Один фэнтези-роман стал иллюстрированной аудиокнигой и целой вселенной: полный состав голосов, саунд-дизайн, кинотрейлер, песни, четыре языка.
«Дракоты. Эра Стали и Искр» · соло + ИИ



определяются автоматически
- Что
- Собственный фэнтези-роман, превращённый в иллюстрированную аудиокнигу (PWA) и целую вселенную.
- Зачем
- Обычный путь — PDF, издательство, год ожидания — оставляет историю немой.
- Моя роль
- Автор и режиссёр: продукт, UX/UI, звук, видео, локализация; Claude как продакшен-команда.
- Результат
- ~2 дня на сборку · ~17 ч аудио · 4 языка
Подростковый тёмный фэнтези-роман превратился в готовый продукт и бренд — без студии, без актёров, без бюджета.
Читать историю целиком
Я написал подростковый роман в жанре тёмного фэнтези. Обычный путь — PDF, издательство, год ожидания — оставляет историю немой. Задача была обратной: превратить рукопись в готовый продукт и бренд, быстро, без студии, актёров и бюджета.
Claude стал всей командой разработки и продакшна: приложение, озвучка, звук, перевод, редактура, видео, лендинги. Я как автор остался в режиссёрском кресле — утверждал голоса на слух, правил ударения, переписал финал. Собрано примерно за 2 дня (29–30 сентября 2026), дальше — доработки вживую по моим замечаниям.
Рукопись + ИИ-продакшн = приложение · аудио · кино · бренд.
Один автор. Одна книга. Сделать из неё мир.
Этерия, эра стали и искр.
Шесть крылатых драконов-кошек против империи, которая выкачивает из планеты магию.






Знакомьтесь: шестеро
Человеческая империя — Инквизиция — выкачивает из недр магию планеты, Эфир, чтобы кормить свои машины. Против неё — шестеро Дракотов: гигантские крылатые драконы-кошки, хранители стихий, пробуждённые 500 лет назад осколками души Великого Мага. Эфирпанк, тёмное подростковое фэнтези для читателей 12–30 лет.
- Огне — огонь, дракон-тигр. Вспыльчивый и язвительный — прячет страх за яростью.
- Чаро — время · Магоматика, изумрудный дракон-леопард. Старший; читает мир как формулы — магию как математику.
- Скала — земля, каменный дракон-лев. Пацифист среди шестерых — каменный великан, который предпочёл бы не драться.
- Молна — молния и ветер, дракон-гепард. Младшая из шестерых.
- Ледо (Ледослава) — лёд, дракон-ирбис. Одинокая снежная барсиха, холодная и гордая; мех и чешуя из ледяных кристаллов.
- Эхомир — антиматерия · пустота, чёрный дракон-пантера. Шестой: захвачен Инквизицией и заперт внутри Джаггернаута.
Каждый персонаж получил лист референсов до первой сцены.
Листы держат каждый кадр в рамках образа. Ледо понадобилось четыре варианта.





Сталь против Эфира.




Читать историю целиком
Антагонисты получили ту же проработку, что и герои, — и собственный звук: сервоприводы, металл, помехи. У генерала Инквизиции Вейланда механическая левая рука; доктор Изабелла Кроу — киборг-биоинженер; Джаггернаут — бело-золотой боевой голем с реактором-чёрной дырой; Глушители — антимагические наёмники, а за ними стоит армия Инквизиции.
Ещё до первой отрендеренной сцены каждый персонаж получил фотореалистичный лист референсов — анатомия, мех, чешуя, броня. Одна только Ледо прошла четыре варианта до «D»: мех плюс чешуя из ледяных кристаллов. Листы держат все кадры и видео в рамках образа.
Эфирпанк. Машины против Природы.
Жестокая Империя выкачивает магию из природы и превращает её в электричество и плазму. Её города в стиле ар-деко — белый мрамор, чёрный композит и золотая латунь, прошитые неоново-синими линиями Эфира. Ни угля, ни ржавчины.


Библия мира
Жанр. Эфирпанк / высокое фэнтези (магитек): мир пугающей технологической красоты. По улицам тянутся неоново-синие линии чистой магической энергии — Эфира.
Столица. Иерархический город-улей. Верхние ярусы сияют на солнце золотом и мрамором; нижние — лабиринт гудящих кристаллических труб и неонового холода, куда никогда не доходит свет.
Мёртвая зона. Руины храма Создателя в глубине джунглей — тайное место, где вылупились яйца. Аномальное поле там глушит имперские машины.
Магия. Инстинктивная: Дракоты высвобождают стихию через эмоции и движение. Никаких суперформ и прокачки — сила врождённая. Единственное задокументированное исключение — Золотой Феникс, рождённый в конце первой войны.
Одна душа, шесть осколков.
Когда Империя взялась за индустриализацию, Создатель — Первый Маг — расколол свою душу на пять первостихий и шестую, тёмную аномалию. Осколки разбудили шесть окаменевших яиц — последних из вымершей расы хранителей.
- ОгоньОгнедракон-тигр
- ЗемляСкаладракон-лев
- Воздух · молнияМолнадракон-гепард
- Лёд · водаЛедоирбис
- Истинная магияЧародракон-леопард
- Пустота · аномалияЭхомирдракон-пантера
Откуда взялись Дракоты
Дракоты — не генетические мутанты, как считает Империя. Это последние представители древней расы хранителей природы, вымершей в войнах тысячелетия назад. От неё остались лишь шесть окаменевших яиц, спрятанных глубоко в горах.
Когда люди начали агрессивную индустриализацию, Первый Маг — Создатель — понял, что конец близок. Он пришёл к яйцам и расколол свою великую душу на пять осколков первостихий и шестой — из тёмной энергии Аномалии, чтобы согреть и пробудить последних детёнышей. Они вылупились, неся в себе осколки его силы.
Две стороны. Один брат между ними.
Стая против Империи — и Эхомир, шестой Дракот, оказавшийся между ними. Наведите или нажмите на имя, чтобы увидеть связи.
Эхомир — ось всей истории: с одной стороны зеркало Чаро, с другой — оружие Империи.
Все связи — по библиям серии
- Чаро ↔ Эхомир — зеркальные отражения: одного размера, Разум против Бездны.
- Огне → Чаро — Магоматика Чаро считает эмоции множителем; гнев Огне ломает уравнение.
- Скала → стая — защитник и опора.
- Вейланд → Огне — обманом переманивает его на свою сторону.
- Кроу → Эхомир — единственный Дракот, захваченный Инквизицией ещё детёнышем; изувечен доктором Кроу («Объект Ноль»).
- Кроу → Джаггернаут — она архитектор «Ядра-6».
- Эхомир → Джаггернаут — запертый в его груди, он питает вращающуюся фиолетовую чёрную дыру.
- Эхомир → Глушители — их антимагические гранаты синтезированы из его крови.
- Вейланд · Кроу — оба изранены магией, оба озлоблены на живой мир; оба хотят подчинить Эфир.
- Каэль → Кроу — тот, кто противостоит ей.
Живые горы в масштабе.
Рост в холке и вес — по библии персонажей, рядом с человеком ростом 1,8 м. Наведите или нажмите на силуэт, чтобы увидеть роль и стихию.
Скала7–8 м · 20 тЗащитник и опора — земля, камень и сейсмическая гравитация. Пацифист, говорит коротко и просто; самый большой из шестерых.
Размеры и телосложение
- Молна — 5 т, 3,5–4 м. Размером со слона, но с поджарым телом гепарда; при таком весе она разгоняется до сверхзвука и вырабатывает чудовищную кинетическую энергию.
- Ледо — 7 т (один хвост весит полтонны), 4–4,5 м. Кажется крупнее Молны благодаря густому тяжёлому меху.
- Чаро — 9 т, 4,5–5 м. Изумрудная, почти прозрачная чешуя; крылья как витраж вместо шипов.
- Эхомир — 9 т, 4,5–5 м. Точно совпадает с Чаро по размеру: Бездна против Разума.
- Огне — 12 т, 5,5–6 м, размером с крупного хищного динозавра; широкая грудь, массивные плечи.
- Скала — 20 т, 7–8 м. Самый большой; его грива похожа на базальтовые наросты.
Машины против Природы, потом Магия против Тёмной магии.
Первая книга — война с Империей. Когда рассеивается её смог, пробуждается Теневая магия — конфликт продолжений.
- РождениеВ Мёртвой зоне, на руинах храма Создателя, где имперская техника слепнет.
- «Объект Ноль»Эхомира, похищенного детёнышем, калечит доктор Кроу.
- Огне переходит чертуГенерал Вейланд обманом переманивает его.
- ДжаггернаутБело-золотой голем с Эхомиром, запертым в груди.
- Коллапс реактораЭхомир вынужден поглотить удар стаи — и погибает.
- Золотой ФениксОчищающее золотое пламя: сжигает яд и чёрную магию, щадит невинных.
- Теневые звериТоксикин, кислотный змей; Эхо, дух страха.
- Призрак АнтиматерииЭхомир возвращается, чтобы отомстить и людям, и Дракотам.
СпойлерыКлючевые точки — из библии серии. При редактуре опубликованный финал переписан: Чаро погибает и перерождается — без феникса.
Антагонисты продолжения
Уничтожение смога в финале первой книги пробуждает Теневую магию, и франшиза превращается в войну Магии против Тёмной магии.
Теневые звери — искажённые духи прошлого: Токсикин, кислотный змей, и Эхо, дух страха.
Призрак Эхомира — искалеченная пытками доктора Кроу и обиженная на братьев и сестёр, душа Эхомира не находит покоя. Он перерождается искажённым Призраком Антиматерии и собирает армию Тьмы, чтобы отомстить и людям, и Дракотам.
Библия питала каждый промпт.
У каждого героя — фиксированный базовый промпт, у каждого кадра — общая строка стиля, поэтому ИИ не перерисовывает персонажа от сцены к сцене.
Giant majestic Bengal tiger hybridized with an ancient dragon, gleaming bright orange-gold scales instead of fur. Massive leathery bat-like wings spreading out, emitting intense bright white flames. Glowing amber eyes. Hyper-detailed textures. + стиль: cinematic lighting, volumetric smoke, dark fantasy aesthetics, IMAX 70mm lens, dramatic shadows
Голосовой бриф · Огне: мужской, 30–40 лет, низкий, с хрипотцой — низкая стабильность, чтобы голос мог срываться от эмоций.
Слушать. Читать. Вместе.
Режим «Вместе» подсвечивает каждое предложение в момент, когда оно звучит, — караоке для романа.

Обложка и режимы

Вместе

Карточки героев

Песни
с текстом
Всё, что есть в приложении
Бесплатное PWA, которое началось как прототип в Claude Design и стало настоящим плеером аудиокниг: аудиодвижок, синхронизация по предложениям, главы офлайн. Слушать, читать или всё сразу — в одно касание с обложки. Режим «Вместе» подсвечивает каждое из 2 827 предложений в момент, когда оно звучит.
- Карточки героев — характеристики, реплика из книги со звуком, шеринг в сторис.
- Песни — 10 песен о Дракотах с текстами.
- 51 иллюстрация к сценам, глоссарий мира, коллекция и значки, закладки и цитаты.
- Загрузка глав для офлайна, таймер сна, скорость воспроизведения, управление с экрана блокировки, продолжение с того же предложения, автопереход к следующей главе.
- Интерфейс на 4 языках с автоопределением.
Одна сцена. Четыре языка, предложение в предложение.
1:1 с русской книгой, поэтому иллюстрации, звук и закладки остаются синхронными. Сделано за день.




Как устроен перевод
По умолчанию русский; английский, китайский и хинди подхватываются автоматически по языку браузера. Та же иллюстрация, то же предложение, тот же звуковой эффект — на любом языке.
Английский, китайский и хинди — примерно по 29 000 слов каждый — переведены 1:1 с русской книгой по единому глоссарию имён и канона. Предложение N — это один и тот же момент на всех языках, поэтому иллюстрации, звуковые эффекты и закладки остаются синхронными. Русскую версию озвучивает Yandex SpeechKit (4 ч 26 мин); английская (4 ч 04 мин), китайская (4 ч 00 мин) и хинди (4 ч 50 мин) получили отдельные нейросетевые составы голосов — всего ~17 часов готового аудио.
Одно неверное ударение разрушает магию.
Бесплатные синтезаторы речи коверкают русский, а мне как автору нужны были безупречные ударения.
- ~1,8 тыс.Решений по ударениям и ё
- 169Омографов в контексте
- 1 касаниеСтраница вычитки
Как работает конвейер ударений
Мне нужны были безупречные ударения: «очистнОго, а не очИстного». Движки перебирали по очереди: edge-tts → Silero → Yandex SpeechKit, поверх — RUAccent.
Поэтому собрали конвейер ударений: RUAccent, словарь и проверенные вручную омографы — плюс страницу вычитки: нажимаешь на слово, исправляешь ударение, переозвучивается только эта фраза. Каждая моя правка применялась ко всей книге. Даже название пришлось «выучить»: продукт называется дракотЫ, и все 2 827 предложений озвучены по одному и тому же словарю.
Кастинг на слух.
15 голосовых пресетов на русском — я выбирал их в несколько раундов прослушивания.
Читать историю целиком
Не один чтец, а полный состав: рассказчик, шесть героев, злодеи, солдаты и машины — 15 голосовых пресетов на русском, отобранных в раундах прослушивания, у каждого свой саунд-дизайн. Английская, китайская и хинди-версии получили отдельные составы с той же обработкой.
489 звуковых эффектов расставлены точно по словам по таймингам Whisper — около 90% попадают ровно в слово. 88 звуков CC0 образуют стереослой эмбиента с автоприглушением, чтобы голос всегда был на ≥14 дБ громче; проверено по каждой главе.
Кадры, которые ощущаются как кино.
Фотореалистичные кадры, затем движение с липсинком. Герои говорят на экране.











О трейлере
35-секундный трейлер с настоящей музыкой: фотореалистичные ИИ-кадры, герои говорят с липсинком, а трейлерный стереосаундтрек собран по классике — браамы, тайко, райзер, саб-дроп. Из тех же материалов смонтированы вертикальная версия для сторис и полноценный клип «Inside Power» (3:25) — арка Огне. Полный трейлер — на dracats.ru.
Сделано, чтобы делились и находили.
Аудиокнига, которую никто не нашёл, всё равно молчит.

Гимн, песни героев, тексты.
Каждая карточка открывает точное предложение.
«Передай своему хозяину, что я переплавлю тебя на сувенирные брелоки!»
dracats.ru
JSON-LD, hreflang, llms.txt.
Стек дистрибуции
Карточки для шеринга. Настоящие карточки с диплинками: карточка-цитата 1080×1350 и карточка героя для сторис 1080×1920 — каждая ведёт на точное предложение, героя или песню.
Песни. 10 песен о Дракотах: гимн (RU · EN), шесть песен героев и хиты, плюс клип «Inside Power».
SEO · GEO. Статические лендинги на 4 языках, hreflang, sitemap, JSON-LD (Audiobook, VideoObject, FAQ), robots.txt, открытый для ИИ-краулеров, llms.txt и llms-full.txt — весь канон.
Два дня, одна вселенная.
Вся книга сверена с каноном.
Что изменила редактура
Аудит всей книги на соответствие канону — хронология «500 лет», канонические виды, кто где стоит в каждой битве — 126 правок непрерывности, новый пролог «Шестой» и финал, переписанный по моему решению: Чаро погибает и перерождается (без феникса).
19 глав: новый пролог, 17 глав и финал — 100 сцен, 2 827 предложений.
29–30 сентября. Дальше — вживую.
Шаг за шагом и стек
- Прототип → продукт — прототип из Claude Design превратился в приложение с аудиодвижком, синхронизацией по предложениям и главами офлайн.
- Конвейер ударений и кастинг на слух — edge-tts → Silero → Yandex SpeechKit; RUAccent + словарь; голоса я отбирал в несколько раундов.
- 489 эффектов точно по слову — тайминги слов из Whisper, библиотека CC0, стереоэмбиент, автоприглушение с проверкой по каждой главе.
- Аудит целостности мира — 126 правок, новый пролог, новый финал.
- Одна книга → четыре языка за день — EN, ZH, HI, выравнивание по предложениям, один глоссарий.
- От мультфильма к кино — листы референсов → фотореалистичные кадры → видео с липсинком → трейлер, сторис, клип.
- Песни, карточки, SEO/GEO — затем доработки вживую по моим замечаниям.
Стек. Claude — команда разработки и продакшна · React PWA (service worker, офлайн, Range-аудио) · Yandex SpeechKit v3 (полный русский состав) · edge-tts (составы EN · ZH · HI) · RUAccent (ударения и ё) · whisper.cpp (тайминги слов для эффектов и синхронизации) · Alibaba Wan 2.5 (image-to-video, липсинк) · Qwen-Image-Edit (фотореалистичные кадры по референсам) · ffmpeg + numpy (сведение и мастеринг) · Freesound CC0 (88 эффектов и эмбиентов) · Yandex Cloud (Object Storage, Functions, DNS, TLS) · бесплатные тарифы для хостинга, отзывов и Метрики.







Услышь рёв.
Работает и бесплатно. Начните с пролога «Шестой».
dracats.ruЕсть книга, мир или продукт? Запустим за недели.
Другие проекты
Все проектыПредыдущий кейс: EngiBoard — десктопный SaaS, соло + ИИ


